Katalog Budowlany

dodaj ofertę   |   regulamin   |   partnerzy   |   reklama   |   kontakt

Oferty pracy - Wyszukiwarka

Wpisz słowo kluczowe (np. księgowa)
 Wybierz region
 Wybierz kategorię
 Wybierz państwo

← Wstecz | Drukuj

TRAKCJA S.A. / Oferta z dnia: 15/06/2021

Oferowana praca

Stanowisko: Inżynier budowy z językiem niemieckim
Miejsce pracy: Warszawa / mazowieckie / Polska
Opis stanowiska

NA TYM STANOWISKU BĘDZIESZ ODPOWIEDZIALNY ZA:






  • Udział w przygotowaniu ofert przetargowych, pozyskiwaniu i realizacji kontraktów budowlanych na rynkach zagranicznych.


  • Współpracę przy przygotowywaniu pozyskanego kontraktu do realizacji w kwestiach administracyjnych oraz zdalnej organizacji placu budowy.


  • Analizę dokumentacji technicznej w języku niemieckim.


  • Nanoszenie zmian na rysunkach powykonawczych.


  • Udział w procesie podtrzymywania Certyfikacji VoBi Deutsche Bahn.


  • Udział w bieżącej obsłudze administracyjnej Dywizji Zagranicznej.


  • Udział w przygotowaniu kosztorysów na potrzeby ofertowania i realizacji projektów budowlanych (m.in. w Niemczech) w programie kosztorysowym iTwo.


  • Wykonywanie krótkich, bieżących tłumaczeń na potrzeby przygotowywanych ofert oraz działalności Dywizji Zagranicznej.


  • Zbieranie i zlecanie zapotrzebowania tłumaczenia dokumentów -komunikacja z biurem tłumaczeń.


  • Pozyskiwanie ofert od polskich i zagranicznych dostawców i podwykonawców.






Wymagania

SZUKAMY WŁAŚNIE CIEBIE, JEŚLI POSIADASZ:






  • Wyższe techniczne w zakresie budownictwa –specjalność kubaturowa, mostowa, kolejowa lub energetyczna.


  • 2-letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inżyniera robót / kosztorysanta, ze znajomością branży budowlanej (kubaturowej, mostowej, kolejowej, energetycznej).


  • Mile widziane doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku szczególnie w sektorze budowlanym w Niemczech, np. praca lub praktyka w niemieckojęzycznej firmie, semestr studiów na niemieckiej uczelni w ramach programu wymiany studenckiej.


  • Umiejętność czytania specyfikacji i dokumentacji technicznych w języku niemieckim, w tym rysunku technicznego.


  • Duża inicjatywa własna, kreatywność, samodzielność i dokładność.


  • Bardzo dobra organizacja czasu pracy i wielozadaniowość -umiejętność równoległego prowadzenia kilku tematów.


  • Dynamizm w działaniu oraz umiejętność efektywnej komunikacji i pracy w zespole, w tym pracy zdalnej poprzez Skype/email z zespołem rozproszonym (część zespołu w Niemczech, cześć w różnych częściach Polski).






Dane firmowe

TRAKCJA S.A.


Aplikuj na portalu Praca.pl

Ogłoszenie pochodzi z portalu Praca.pl
← Wstecz | Drukuj